Sura Al Isra Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا﴾
[ الإسراء: 50]
Di: Sed piedras o hierro.
Sura Al-Isra in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respóndeles: "¡Sí! Aunque se conviertan en piedra, hierro
Noor International Center
50. Diles (oh, Muhammad!): «(Seríais resucitados aunque) fuerais piedras o hierro,
English - Sahih International
Say, "Be you stones or iron
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los que se esfuerzan en eliminar Nuestros signos pensando que se saldrán con la
- Con soberbia en la tierra y tramando con maldad; sin embargo el mal que traman
- Y se diga: Hay algún hechicero?
- Pero cuando le toca el bien se niega a dar;
- Y preservan sus partes privadas,
- Entonces deliberaron entre ellos su plan y guardaron secreto.
- Dijeron: Pídele a tu Señor por nosotros que nos aclare de qué color ha de
- O son como tinieblas en un mar profundo al que cubren olas sobre las que
- Pero no te entristezcas por ellos ni estés en apuro por lo que traman.
- A excepción de aquéllos que se unan a una gente con la que tengáis algún
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran