Sura Al Isra Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا﴾
[ الإسراء: 50]
Di: Sed piedras o hierro.
Sura Al-Isra in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respóndeles: "¡Sí! Aunque se conviertan en piedra, hierro
Noor International Center
50. Diles (oh, Muhammad!): «(Seríais resucitados aunque) fuerais piedras o hierro,
English - Sahih International
Say, "Be you stones or iron
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así pues, ten paciencia, como la tuvieron los mensajeros dotados de resolución. No pidas que
- Y cuando ambos lo habían aceptado con sumisión, lo tumbó boca abajo.
- Hoy arrojaremos tu cuerpo a tierra firme con el fin de que sea un signo
- Y Allah nos ha favorecido y nos ha librado del castigo del Simún.
- Acaso no ven que llevamos el agua a una tierra seca y gracias a ella,
- En cuanto a los que creen y practican las acciones de bien, se les pagará
- Si quiere cambia los vientos y entonces se quedan inmóviles en la superficie, es cierto
- Responde a la maldad de la mejor manera. Nosotros sabemos mejor lo que atribuyen.
- Y no obedezcáis lo que os mandan los que sobrepasan los límites.
- Y los ángeles lo llamaron mientras permanecía en pie rezando en el lugar de oración:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran