Sura Al Isra Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا﴾
[ الإسراء: 50]
Di: Sed piedras o hierro.
Sura Al-Isra in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respóndeles: "¡Sí! Aunque se conviertan en piedra, hierro
Noor International Center
50. Diles (oh, Muhammad!): «(Seríais resucitados aunque) fuerais piedras o hierro,
English - Sahih International
Say, "Be you stones or iron
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ese día ninguna intercesión servirá de nada a excepción de quien sea autorizado por el
- Reconocen las bendiciones de Allah pero después las niegan.La mayoría de ellos son ingratos.
- Y algunos hombres de los humanos buscaban refugio en hombres de los genios con lo
- Y ya sabréis a quién va a llegarle un castigo que le humillará y sobre
- No hay inconveniente para el ciego, el lisiado o el enfermo, ni para ninguno de
- Ese día nadie será tratado injustamente en nada.Sólo se os pagará por lo que hicisteis.
- Allí no oirán ninguna frivolidad, sino: Paz. Y en ellos tendrán su sustento mañana y
- De ambos se obtienen perlas y coral.
- Di a los que creen que perdonen a aquéllos que no esperan los días de
- O es que han tomado, fuera de Allah intercesores? Di: Y si no tuvieran ningún
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



