Surah Hijr Aya 82 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ﴾
[ الحجر: 82]
At sila, noon pa man, ay tumatabtab (sumisibak, o umuukit) ng (kanilang) tahanan sa gilid ng kabundukan (at nag-aakala sa kanilang sarili) na sila ay ligtas
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Sila noon ay lumililok mula sa mga bundok ng mga bahay bilang mga matiwasay
English - Sahih International
And they used to carve from the mountains, houses, feeling secure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At (alalahanin) ang Araw na ang tambuli ay hihipan, at
- Na pumupukol sa kanila ng mga bato ng Sijjil (mga
- Ninanais ni Allah na tanggapin ang inyong pagsisisi, datapuwa’t ang
- Hindi baga ninyo namamasdan na si Allah ang nagpapamalisbis ng
- At katotohanang ipinagkaloob Namin kay Moises ang Kasulatan, upang sila
- Kaya’t ang iyong Panginoon ay naggawad sa kanila ng iba’t
- Katotohanan, ang pananampalataya sa Paningin ni Allah ay Islam.Ang mga
- At inyong isagawa nang maayos ang Hajj (Pilgrimahe) at Umrah
- “Lasapin ninyo ang inyong pagsubok (pagkasunog)! Ito ang inyong itinatanong
- Sila yaong ipinagpalit nila ang kamalian sa patnubay, kaya’t ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers