Surah Hijr Aya 82 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ﴾
[ الحجر: 82]
At sila, noon pa man, ay tumatabtab (sumisibak, o umuukit) ng (kanilang) tahanan sa gilid ng kabundukan (at nag-aakala sa kanilang sarili) na sila ay ligtas
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Sila noon ay lumililok mula sa mga bundok ng mga bahay bilang mga matiwasay
English - Sahih International
And they used to carve from the mountains, houses, feeling secure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya ang Una (walang anuman bago pa sa Kanya) at
- Na naglilingon ng kanyang leeg sa kapalaluan (na malayo sa
- Siya ay Aming tinulungan laban sa mga tao na nagtatatwa
- At sa bawat (Halamanan) ay may dalawang batis na sagana
- Ikaw sa kanya ay hindi nagbibigay pahalaga (o nag-aasikaso)
- Upang maputol ang lahat ng mga dahilan (at pag-iwas) at
- (At nagparating din sa inyo) ng isang Tagapagbalita (Muhammad), na
- Hindi, datapuwa’t ipinarating Namin sa kanila ang Katotohanan (ang Islam
- At sundin ninyo si Allah at ang Kanyang Tagapagbalita, at
- Sila (mga anghel) ay nagturing: “Kahit na, ang wika ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers