Surah Rahman Aya 7 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ﴾
[ الرحمن: 7]
At ang kalangitan ay Kanyang itinaas nang matayog, at Kanyang itinakda ang Timbangan (ng katarungan)
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
Ang langit ay inangat Niya ito at inilagay Niya ang timbangan
English - Sahih International
And the heaven He raised and imposed the balance
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Anumang maibigan ni Allah mula sa Kanyang Habag (Kabutihan), na
- At inyong hanapin ang tulong (ni Allah) sa pagiging matimtiman
- Si Allah ay nagbabawal sa inyo nito, at nagbababala sa
- Katotohanang kayo ay mayroong (pangako mula sa Amin) na kailanman
- At Aming winasak ang natira (alalaong baga, ang mga bayan
- Datapuwa’t walang bibigyan nito (ng katangiang nabanggit sa itaas) maliban
- At ito nga. At sinuman ang gumanti ng katulad ng
- Nang ang kadiliman ng gabi ay lumambong sa kanya, siya
- Ipagbadya ( o Muhammad): “Ipinahayag sa akin na ang isang
- Kaya’t (sa ganito) Namin binigyan si Hosep ng ganap na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers