Sure Rahman Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴾
[ الرحمن: 6]
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und das Bodengewächs und die Bäume vollziehen Sudschud.
German - Adel Theodor Khoury
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.
Page 531 German transliteration
English - Sahih International
And the stars and trees prostrate.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
- Sie sagen: "Wenn wir nach al-Madina zurückkehren, so wird ganz gewiß der
- Er sagte: "Kann ich ihn euch etwa anders anvertrauen, als ich euch
- Und Wir nehmen weg, was in ihren Brüsten an Groll ist. Unter
- Wahrlich die Erschaffung der Himmel und der Erde ist größer als die
- Haltet die Gebete ein, und (besonders) das mittlere Gebet, und steht demütig
- Und die Hölle ist wahrlich ihrer aller Verabredung(sort).
- Und dein Herr ist der Allvergebende, voll der Barmherzigkeit. Wenn Er sie
- Diejenigen, die Allahs Zeichen und die Begegnung mit Ihm ableugnen, diese haben
- Das Gleichnis jener aber, die ihren Besitz im Trachten nach Allahs Zufriedenheit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



