Sure Rahman Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴾
[ الرحمن: 6]
Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und das Bodengewächs und die Bäume vollziehen Sudschud.
German - Adel Theodor Khoury
Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.
Page 531 German transliteration
English - Sahih International
And the stars and trees prostrate.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Mir ist befohlen worden, Allah zu dienen und dabei Ihm gegenüber
- Aber mein Rufen hat sie nur in ihrer Flucht bestärkt.
- Als Er Schläfrigkeit euch überkommen ließ als (Gefühl der) Sicherheit von Ihm
- Siehst du nicht jene, zu denen gesagt wurde: "Haltet eure Hände zurück
- An dem Tag, da ihr es seht, wird jede Stillende (aus Entsetzen)
- Die Tamud bezichtigten die Gesandten der Lüge.
- Auch eine andere (Beute), die ihr (noch) nicht zu erlangen vermochtet, hat
- der euch aus eurem Land vertreiben will. Was befehlt ihr nun?"
- Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an allerlei Gleichnisse geprägt. Und
- Am Tag, da keine Seele für eine (andere) Seele etwas (auszurichten) vermag;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers