Surah Tin Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ﴾
[ التين: 6]
Maliban sa mga may pananalig (sa Islam at Kaisahan ni Allah) at may matutuwid na gawa, kung gayon, sasakanila ang gantimpala na walang hanggan (Paraiso)
Surah At-Tin in Filipinotraditional Filipino
maliban sa mga sumampalataya at gumawa ng mga maayos sapagkat ukol sa kanila ay isang pabuyang hindi matitigil
English - Sahih International
Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Atsaiyong Panginoon(Allah) ang Huling Hantungan(ang pagbabalik ng lahat)
- Ipagbadya (o Muhammad): “wala akong hinihintay na kabayaran sa inyo
- At sa inyong mga kababaihan na lumagpas na sa panahon
- Sa ganito Namin ipinapaliwanag ang Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral,
- Na nagpapaitim at nagpapabago sa kulay ng tao (dahilan sa
- Ipagbadya: “Kayo ba ay naghihintay sa amin (sa anumang bagay)
- At ipagkaloob Ninyo sa amin ang mabuti sa mundong ito
- At ang mga hindi sumasampalataya ay nagsasabi: “Bakit kaya ang
- At huwag kang mapabilang sa mga nagpapasinungaling sa Ayat (mga
- Maging matiyaga (o Muhammad) sa anumang sinasabi nila, at iyong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers