Surah Tin Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ﴾
[ التين: 6]
Maliban sa mga may pananalig (sa Islam at Kaisahan ni Allah) at may matutuwid na gawa, kung gayon, sasakanila ang gantimpala na walang hanggan (Paraiso)
Surah At-Tin in Filipinotraditional Filipino
maliban sa mga sumampalataya at gumawa ng mga maayos sapagkat ukol sa kanila ay isang pabuyang hindi matitigil
English - Sahih International
Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan, sa kahirapan ay may kaginhawahan (alalaong baga, mayroong isang
- Si (Allah) ay nagsabi: “Kung gayon, ikaw ay lumayas dito,
- At ang ilan sa Kanyang mga Tanda ay ang gabi
- Datapuwa’t siya ay hindi nagsumikap na tahakin ang matarik na
- At ang mga sumasampalataya ay magsasabi: “Sila ba ang mga
- “Aking Panginoon! Kaya’t (ako ay iligtas Ninyo sa Inyong kaparusahan),
- At para sa kanilang Kasunduan ay Aming itinaas sa ibabaw
- At kailanman ay hindi Kami nagsugo maging noong una pa
- Sa ganito, ang gantimpala ay Kapatawaran mula sa kanilang Panginoon,
- “Salamun (Kapayapaan) at pagbati kay Abraham!”
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



