Surah Assaaffat Aya 99 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهْدِينِ﴾
[ الصافات: 99]
Siya (Abraham) ay nagsabi (matapos na makaligtas siya sa apoy): “Katotohanang ako ay patutungo sa aking Panginoon! Siya ang mamamatnubay sa akin!”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "Tunay na ako ay pupunta sa Panginoon ko; magpapatnubay Siya sa akin
English - Sahih International
And [then] he said, "Indeed, I will go to [where I am ordered by] my Lord; He will guide me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At si Allah ay nagtanghal ng halimbawa ng isang pamayanan
- o mayroon ba silang mga katambal (sa Diyos)? Hayaang dalhin
- Sa bawat isang (tao) ay may mga anghel na magkasunod,
- Ipagbadya: “Ito (ang Qur’an), ay ipinanaog Niya (Allah, ang Tunay
- At ang mga manggagaway ay napahandusay na nangangayupapa (sa pagsamba)
- Katotohanan na walang pagsala na mananatili siya sa tiyan (ng
- Ito ang mga Talata ng lantad na Aklat (ang Qur’an
- At ako ay pinag-utusan na manguna sa mga nagsusuko ng
- Siya (Allah) ay nagwika: “Huwag kayong matakot! Katotohanang Ako ay
- Sila na ang puso ay tigib ng pangangamba kung si
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers