Surah Assaaffat Aya 99 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهْدِينِ﴾
[ الصافات: 99]
Siya (Abraham) ay nagsabi (matapos na makaligtas siya sa apoy): “Katotohanang ako ay patutungo sa aking Panginoon! Siya ang mamamatnubay sa akin!”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "Tunay na ako ay pupunta sa Panginoon ko; magpapatnubay Siya sa akin
English - Sahih International
And [then] he said, "Indeed, I will go to [where I am ordered by] my Lord; He will guide me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At walang pagsala, ang Kabayaran (kahatulan sa katarungan) ay katotohanang
- Sila ba (ang mga hindi sumasampalataya at mapagsamba sa mga
- At kayo ay marapat na sumamba sa Akin (lamang, sa
- At (alalahanin) ang Araw kung ang Zalim (buhong, buktot, pagano,
- Nang si Shu’aib ay mangusap sa kanila: “Hindi baga ninyo
- Na nagsasabi: “Ibalik mo sa akin ang mga tagapaglingkod ni
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Kaya’t siya ay walang kaibigan dito sa Araw na ito
- Datapuwa’t ang pagsasabi nila ng kanilang pananampalataya (sa Islam at
- Kaya’t kung kayo ay magsitalikod, gayunpaman, ay akin nang naiparating
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب