Surah Ghafir Aya 65 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هُوَ الْحَيُّ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ ۗ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ غافر: 65]
Siya ang walang Hanggang Buhay. La ilaha illa Huwa (Wala ng iba pang diyos na karapat-dapat pag-ukulan ng pagsamba maliban sa Kanya); kaya’t manawagan kayo sa Kanya at ibigay ninyo sa Kanya ang inyong matapat na debosyon. Purihin si Allah, ang Panginoon ng lahat ng mga nilalang
Surah Ghafir in Filipinotraditional Filipino
Siya ay ang Buhay; walang Diyos kundi Siya kaya dumalangin kayo sa Kanya habang mga nagpapakawagas para sa Kanya sa relihiyon. Ang papuri ay ukol kay Allāh, ang Panginoon ng mga nilalang
English - Sahih International
He is the Ever-Living; there is no deity except Him, so call upon Him, [being] sincere to Him in religion. [All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ano! Sila ba ay mayroong mga katambal kay Allah (mga
- Katotohanan! Kung magkagayon, ako ay masasadlak sa maliwanag na kamalian
- At ano ang nangyayari sa inyo na kayo ay nahahati
- At (alalahanin) si Lut, nang sabihin niya sa kanyang pamayanan:
- Katotohanang napag-aakala nila na ang Araw (ng Kaparusahan) ay malayo
- At si Allah ay nagwika (O sangkatauhan!): “Huwag kayong sumamba
- Hindi baga ninyo napagmamalas kung paano si Allah ay nagpapakita
- At gaano karami sa sangkatauhan ang lantarang sumasalansang sa Pag-uutos
- Sapagkat sila ay namumuhi sa kapahayagan na ipinanaog sa kanila
- At hindi ko gagawin na itaboy ang mga sumasampalataya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers