Sura Furqan Verso 69 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا﴾
[ الفرقان: 69]
El Día del Levantamiento le será doblado el castigo y en él será inmortal, envilecido.
Sura Al-Furqan in SpanishSpanish Translation - Garcia
el Día de la Resurrección se les multiplicará el tormento, en el que permanecerán humillados,
Noor International Center
69. Este se le duplicará el Día dela Resurrección y permanecerá eternamente humillado,
English - Sahih International
Multiplied for him is the punishment on the Day of Resurrection, and he will abide therein humiliated -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pues si los dejas, extraviarán a Tus siervos y no engendrarán sino libertinos e incrédulos.
- Y dirá su acompañante: Lo que me incumbe está dispuesto.
- No les llega ningún recuerdo nuevo de su Señor que no escuchen mientras juegan,
- Pero aunque les hemos traído la verdad ellos mienten.
- Te ha llegado el relato de Musa?
- Dijo: Sembraréis como de costumbre siete años. La cosecha que recojáis dejadla en sus espigas
- Señor nuestro! Tú conoces lo que escondemos y lo que manifestamos. No hay nada que
- La mirada rendida, saldrán de las tumbas como saltamontes desorientados.
- Aquéllos que discuten los signos de Allah sin tener ninguna prueba que les haya venido.
- Bendito sea Aquel en cuyas manos está la Soberanía y es Poderoso sobre todas las
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers