Sura Furqan Verso 69 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا﴾
[ الفرقان: 69]
El Día del Levantamiento le será doblado el castigo y en él será inmortal, envilecido.
Sura Al-Furqan in SpanishSpanish Translation - Garcia
el Día de la Resurrección se les multiplicará el tormento, en el que permanecerán humillados,
Noor International Center
69. Este se le duplicará el Día dela Resurrección y permanecerá eternamente humillado,
English - Sahih International
Multiplied for him is the punishment on the Day of Resurrection, and he will abide therein humiliated -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Lo ha hecho descender Aquel que conoce el secreto en los cielos y la
- Allah os prescribe acerca de (la herencia de) vuestros hijos: al varón le corresponde la
- Si vuelve a divorciarla, ella ya no será lícita para él hasta que, habiéndose casado
- Y los que se niegan a creer, sus acciones son como un espejismo en un
- En ellos no experimentarán la muerte, sólo la que ya conocieron. Y Él los habrá
- Y quien les dé la espalda ese día, a no ser que sea para cambiar
- Han tomado, aparte de Allah, dioses para que les auxilien.
- Pero quien busque algo más allá de eso... Esos son los transgresores.
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Y además tendrán una pócima de agua hirviendo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers