Surah Rahman Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ﴾
[ الرحمن: 8]
Upang kayo ay hindi magmalabis sa hangganan (at sukat)
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
upang hindi kayo magmalabis sa timbangan
English - Sahih International
That you not transgress within the balance.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At alalahanin nang ang iyong Panginoon ay nangusap sa mga
- Ipagbadya: “Kung nasa akin lamang ang inyong hinihingi na (inyong)
- At akingpamayanan! Magbigaynghustongsukatattimbangng may katarungan at huwag bawasan ang bagay
- Upang maipamalas Namin sa iyo ang (ilan) sa Aming higit
- Kaya’t nang dumatal sa kanila ang katotohanan mula sa Amin,
- Kaya’t iyong ipagbunyi ang mga papuri ng iyong Panginoon at
- At katiyakang kayo ay susubukan Namin hanggang sa Aming masubok
- Datapuwa’t sila na hindi sumampalataya sa Aming Ayat (katibayan, kapahayagan,
- Sa pamamagitan ng alapaap (langit) na may maraming Landas
- At ang hari ay nagsabi: “Inyong dalhin siya sa akin.”
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



