Surah Rahman Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ﴾
[ الرحمن: 8]
Upang kayo ay hindi magmalabis sa hangganan (at sukat)
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
upang hindi kayo magmalabis sa timbangan
English - Sahih International
That you not transgress within the balance.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay magsasabi: “Kami ay kabilang sa mga hindi nag-aalay
- At ang kanilang Propeta (si Samuel) ay nagsabi sa kanila:
- At kung ang dalawang pangkat sa lipon ng mga sumasampalataya
- At hindi kailanman ang isang Ayah (tanda) ay dumatal sa
- At may sumunod sa kanila na mga sali’t saling lahi
- Si Allah ang nagpaparami ng biyaya (pagkain at pangangailangan) sa
- Kayo ba ang nagpamalisbis nito mula sa mga ulap o
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- At ang kalangitan ay bubuksan na waring mga pintuan
- At pangambahan ninyo ang Araw na kayo ay ibabalik kay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers