Surah Mulk Aya 7 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ﴾
[ الملك: 7]
At kung sila ay ihulog na rito, ay mapapakinggan nila ang (kalagim- lagim) na pagngangalit nito habang ito ay kumukulo at naglalagablab
Surah Al-Mulk in Filipinotraditional Filipino
Kapag itinapon sila roon ay makaririnig sila ng isang singhal habang ito ay kumukulo
English - Sahih International
When they are thrown into it, they hear from it a [dreadful] inhaling while it boils up.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Siya ang lumikha sa inyo sa kalupaan, at kayo
- Hindi Namin ipinanaog ang Qur’an sa iyo (O Muhammad) upang
- At ang mga tao sa Al-Araf (dingding) ay tatawag sa
- Lasapin mo (ito)! Katotohanang ikaw (ay nagkukunwari) na makapangyarihan, ang
- o aking Panginoon, Inyong gawin ako na maging isa sa
- Ipagbadya: “Katotohanan, ang mga nagsisigawa ng kasinungalingan laban kay Allah
- Kaya’t hinayaan Namin ito (ang pagtatakwil sa Qur’an) na magsipasok
- Sa Araw na (kung ang unang Pag-ihip ng Tambuli ay
- walang pamimilit sa pananampalataya. Ang katotohanan ay bukod sa kamalian.
- Sapagkat kung kayo ay kanilang makikilala, ay kanilang babatuhin kayo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers