Sura Mulk Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ﴾
[ الملك: 7]
Cuando sean arrojados en él le escucharán como un horrible rebuzno y estará hirviendo.
Sura Al-Mulk in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando sean arrojados en el Infierno, oirán su fragor mientras hierve,
Noor International Center
7. Cuando sean arrojados al fuego, escucharán en su interior ruidos desagradables a la vez que este bullirá.
English - Sahih International
When they are thrown into it, they hear from it a [dreadful] inhaling while it boils up.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y seguidamente hendimos la tierra en surcos,
- Hombre! Te diriges inevitablemente hacia tu Señor, llevando tus obras, y habrás de encontrarte con
- Cuando os encontrabais en la vertiente más próxima y ellos en las más alejada, quedando
- Has visto a quien niega la Rendición de Cuentas?
- Dijeron: Persuadiremos a su padre para que nos lo deje; eso es lo que haremos.
- Y salieron de mañana sintiéndose seguros en su propósito,
- Ha, Mim!
- Realmente la vida del mundo no es sino juego y distracción, pero si creéis y
- Pero a él y a los que iban en la nave los pusimos a salvo,
- Y dirán: Señor nuestro! En realidad nosotros obedecimos a nuestros jefes y superiores y fueron
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب