Surah Fajr Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ﴾
[ الفجر: 11]
Na nagmalabis sa lahat ng hangganan ng kalupaan (sa pagsuway kay Allah)
Surah Al-Fajr in Filipinotraditional Filipino
[Silang lahat ay] ang mga nagmalabis sa bayan
English - Sahih International
[All of] whom oppressed within the lands
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Kanyang tatanggapin sila sa Halamanan (Paraiso) na Kanyang ipinaaalam
- Kaaba-aba ang kabayaran sa pagbibili nila ng kanilang sarili (kaluluwa),
- Ang panawagan at paala-ala ay diringgin niya na may pangangamba
- (Sila ay malalagay) sa mga luklukan na nagagayakan ng ginto
- At kay A’ad (ay mayroon ding isang Tanda): Pagmasdan, nang
- Hindi, ito (ang parusa ng Impiyerno [Apoy] sa Araw ng
- Ngayon, sa ganitong dahilan (sa relihiyon ng Islam at sa
- Siya (Allah) ang nag-aangkin ng ganap na kapamahalaan at paghahari
- At (alalahanin) si Noe, nang siya ay nanambitan sa Amin
- Na hindi makakapagbigay lakas o kabusugan sa kanila at makakapawi
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers