Surah Tawbah Aya 82 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾
[ التوبة: 82]
Kaya’t hayaan silang humalakhak ng kakarampot at (hindi magtatagal sila) ay lubhang magsisitangis bilang kabayaran sa anumang kanilang kinita (sa paggawa ng mga kasalanan)
Surah At-Tawbah in Filipinotraditional Filipino
Kaya magsitawa sila nang kaunti at magsiiyak sila nang marami bilang ganti sa dati nilang nakakamit
English - Sahih International
So let them laugh a little and [then] weep much as recompense for what they used to earn.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya: “Ako ay nangangamba kung aking susuwayin ang aking Panginoon,
- Na luntiang- luntian ang kanyang kulay (dahilan sa saganang tubig)
- Ang lahat ng masasamang pananaw (na nabanggit sa itaas) ay
- At anong kapakinabangan ang maidudulot sa kanya ng kanyang kayamanan
- o kayong nagsisisampalataya! Magsikain kayo ng mga pinahihintulutang bagay na
- Hindi baga ninyo namamasdan na si Allah ang nagpapamalisbis ng
- At kung sila (man) ay nagsihayo (patungo sa labanan) na
- At iyong ugain ang puno ng palmera (datiles) sa iyong
- Katotohanan! Ang Impiyerno ay matutulad (sa isang pook) ng pagtambang
- Sa Araw na ang Tambuli ay patutunugin (sa pangalawang pag-
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tawbah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tawbah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tawbah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers