Surah Ghafir Aya 84 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا رَأَوْا بَأْسَنَا قَالُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَحْدَهُ وَكَفَرْنَا بِمَا كُنَّا بِهِ مُشْرِكِينَ﴾
[ غافر: 84]
Kaya’t nang kanilang mapagmalas ang Aming kaparusahan, sila ay nagsabi: “Kami ay sumasampalataya lamang kay Allah at kami ay nagtatakwil (sa lahat) ng anupaman na aming iniaakibat sa Kanya bilang (Kanyang) katambal
Surah Ghafir in Filipinotraditional Filipino
Kaya noong nakakita sila sa parusa Namin, nagsabi sila: "Sumampalataya kami kay Allāh lamang at tumanggi kaming sumampalataya sa anumang kami dati ay sa Kanya mga tagapagtambal [niyon]
English - Sahih International
And when they saw Our punishment, they said," We believe in Allah alone and disbelieve in that which we used to associate with Him."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At inyong mapagmamalas ang mga kabundukan na inyong inaakala na
- Ang (mga makamundong) bagay na ipinagkaloob sa inyo ay isang
- Katotohanan, sa pamamagitan ng iyong buhay (O Muhamamd), sila ay
- Kaya’t Salam (Kapayapaan) ang sumaakin sa araw na ako ay
- Ng tungkol sa Al-Mujrimun (mga makasalanan, mapagsamba sa diyus-diyosan, walang
- Hindi, Aming ipinagkaloob ang mga karangyaan sa buhay na ito
- Nguni’t bakit hindi ninyo (pinangahasan) nang ang ( kaluluwa ng
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ako ay isa lamang tao na katulad
- Mga antas (ng matataas) na marka mula sa Kanya, at
- At walang anumang pagkain dito para sa kanila maliban sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers