Surah Shuara Aya 87 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ﴾
[ الشعراء: 87]
At ako ay huwag Ninyong alisan ng biyaya sa Araw (na ang lahat ng mga nilikha) ay muling ibabangon (sa pagkabuhay)
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Huwag Kang magpahiya sa akin sa araw na bubuhayin sila
English - Sahih International
And do not disgrace me on the Day they are [all] resurrected -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Noon pang una, katiyakang Aming ibinigay ang Kasulatan (Torah, ang
- At sa kanila na Fasiqun (mga walang pananalig, palasuway kay
- Na Hinog na Karunungan (ang Qur’an), datapuwa’t (ang pangaral) ng
- Upang sila ay Aming masubukan sa gayong paraan. Datapuwa’t sinuman
- Hanggang nang kanyang sapitin ang lugar ng paglubog ng araw
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- (At dito ay ipagbabadya): “ Ito ang ipinangako sa inyo,
- At Inyong panatilihin sila na ligtas sa (lahat) ng mga
- (Na nagsasabing) sambahin lamang si Allah. Katotohanang ako (Muhammad), ay
- At kinamkammoang(kanilang) pamana, anglahat- sapagiging gahaman
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers