Surah Shuara Aya 87 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ﴾
[ الشعراء: 87]
At ako ay huwag Ninyong alisan ng biyaya sa Araw (na ang lahat ng mga nilikha) ay muling ibabangon (sa pagkabuhay)
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Huwag Kang magpahiya sa akin sa araw na bubuhayin sila
English - Sahih International
And do not disgrace me on the Day they are [all] resurrected -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Aming ipinahayag sa Torah [mga Batas]): “Maaaring ang inyong
- Ang mga magkakaibigan sa Araw na ito ay magiging magkaaway,
- Kaya’t nang sila ay makaraan, na lampas (sa gayong takdang
- (Pagmasdan) kung gaano (kalagim-lagim) ang Aking Kaparusahan at Aking mga
- (Isang Kaparusahan) mula kay Allah, ang Panginoon ng mga daan
- (winika ni Allah kay Solomon): “Ito ang Aming mga biyaya,
- Upang kayo ay makaupo nang matatag at lapat sa kanilang
- At kung kayo (na mga paganong Arabo, mga Hudyo at
- Ang Mesiyas (Hesus), ang anak ni Maria, ay hindi hihigit
- Kaya’t hayaan sila na malubog sa walang saysay na pag-
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



