Surah Inshiqaq Aya 9 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾
[ الانشقاق: 9]
At siya ay magbabalik sa kanyang pamayanan na lubhang nagagalak
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
at uuwi siya sa mag-anak niya na pinagagalak
English - Sahih International
And return to his people in happiness.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila na hindi sumasampalataya ay nagsabi sa kanilang mga
- (Ngunit hindi naglaon) ay ginawa ni Satanas na sila ay
- At iniwan Namin sa kanila (ang isang magandang ala-ala, upang
- At katotohanang iginawad Namin kay Moises ang siyam na maliliwanag
- At katotohanang Kami ay nagpadala ng mga Tagapagbalita nang una
- Katotohanang Kami ang magmamana sa kalupaan at anumang naroroon, at
- At kailanman, kung may ipinapanaog na Surah (kabanata ng Qur’an),
- At sila ay nagsipag-usapan sa isa’t-isa: “Huwag ninyong tatalikdan ang
- At inyong ibigay sa kamag-anak ang sa kanila ay nalalaan
- Huwag ninyong akalain na ang mga nasawi sa Landas ni
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



