Surah Inshiqaq Aya 9 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾
[ الانشقاق: 9]
At siya ay magbabalik sa kanyang pamayanan na lubhang nagagalak
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
at uuwi siya sa mag-anak niya na pinagagalak
English - Sahih International
And return to his people in happiness.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- walang sinumang kaluluwa ang binigyan ni Allah ng pasanin na
- Katotohanang bago pa ito (ang Kaparusahan), sila ay nalulong sa
- At ang mga sekta ay nagkaiba- iba (alalaong baga, ang
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Hindi baga ninyo namamasdan na si Allah ang nagpapausad sa
- (At sila ay nagsabi): “Tunay ngang tayo ay pinagkaitan sa
- Maliban sa kanila na umaanib sa pangkat na sa pagitan
- At alalahanin nang ang iyong Panginoon ay nangusap sa mga
- Ito’y sa dahilang sila ay sumalungat at sumuway kay Allah
- Hindi baga ang tao ay wala sa loob ng mahabang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers