Surah Waqiah Aya 45 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ﴾
[ الواقعة: 45]
Katotohanang bago pa ito (ang Kaparusahan), sila ay nalulong sa karangyaan (at luho sa kayamanan)
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
Tunay na sila dati bago niyon ay mga pinariwasa
English - Sahih International
Indeed they were, before that, indulging in affluence,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t hindi isang katampatan (sa Kamahalan) ng Pinakamapagbigay (Allah) na
- At sa mga nagpaparatang sa kanilang mga asawang (babae) datapuwa’t
- O Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano)! Ngayon ay
- At naipahayag nang ganap sa inyo sa Aklat (ang Qur’an),
- Sila na nagsisipag-alay ng kanilang panalangin ng may kataimtiman at
- At alalahanin si Ismail, Elisha at Dhul-Kifl; ang bawat isa
- At mga birheng dalaga na magkakatulad sa gulang
- At wala siyang iniisip na pag-asam ng ganti sa sinuman
- Katotohanan! Sila, na ang Salita (Poot) ni Allah ay binigyang
- Kaya’t hayaan ang tao ay magsaalang-alang ng kanyang pagkain (naAming
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers