Sura Maarij Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Maarij Verso 1 in arabic text(The Ways of Ascent).
  
   
Verso 1 from Surah Al-Maarij

﴿سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ﴾
[ المعارج: 1]

Alguém inquiriu sobre um castigo iminente,

Surah Al-Maarij in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Um interrogante pergunta por um castigo, prestes a sobrevir,

Spanish - Noor International


1. Alguien (de quienes niegan la fe) pide (desafiante) que se abata un castigo, que está a punto de suceder,

English - Sahih International


A supplicant asked for a punishment bound to happen

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 1 from Maarij


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Distinguem tão-somente o aparente da vida terrena; porém, estão alheios quanto à outra vida.
  2. Que foi que impediu os humanos de crerem, quando lhes chegou a orientação? Disseram: Acaso,
  3. Porém, castigamos cada um, por seus pecados; sobre alguns deles desencadeamos um furacão; a outros,
  4. Infundiremos terror nos corações dos incrédulos, por terem atribuído parceiros a Deus, sem que Ele
  5. Assim se cumpriu a sentença de teu Senhor sobre os depravados, porque não creram.
  6. Respondeu-lhes: Sem dúvida que me condói que o leveis, porque temo que o devore um
  7. E quando vos dissemos: Entrai nessa cidade e comei com prodigalidade do que vos aprouver,
  8. Porventura, Ele não será capaz de ressuscitar os mortos?
  9. Dize-lhes (ó Mohammad): Não vos exijo recompensa alguma por isto, e não me conto entre
  10. Aqueles que forem congregados, de bruços, ante o inferno, encontrar-se-ão em pior posição, e ainda

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Surah Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Maarij Bandar Balila
Bandar Balila Surah Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Maarij Fares Abbad
Fares Abbad Surah Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Maarij Al Hosary
Al Hosary Surah Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers