Sura Maarij Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ﴾
[ المعارج: 1]
Alguém inquiriu sobre um castigo iminente,
Surah Al-Maarij in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Um interrogante pergunta por um castigo, prestes a sobrevir,
Spanish - Noor International
1. Alguien (de quienes niegan la fe) pide (desafiante) que se abata un castigo, que está a punto de suceder,
English - Sahih International
A supplicant asked for a punishment bound to happen
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, facilitamos o Alcorão, para a admoestação. Haverá, porventura, algum admoestado?
- Porém, não crerão nele, até que vejam o doloroso castigo,
- É possível que causeis corrupção na terra e que rompais os vínculos consangüíneos, quando assumirdes
- São aqueles cujos esforços se desvaneceram na vida terrena, não obstante crerem haver praticado o
- Ó assembléia de gênios e humanos, se sois capazes de atravessar os limites dos céus
- Ha, Mim.
- Deus lhe pagará as suas recompensas e lhes acrescentará de Sua graça, porque é Compensador,
- Qual! No entanto, quem cumpre o seu pacto e teme, saiba que Deus aprecia os
- São blasfemos aqueles que dizem: Deus é um da Trindade!, portanto não existe divindade alguma
- E Ele vos mostra o Seus sinais. Qual dos sinais de Deus negareis, pois?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers