Sura Shuara Verso 106 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ الشعراء: 106]
Quando o irmão deles, Noé, lhes disse: Não temeis (a Deus)?
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Quando seu irmão Noé lhes disse: Não temeis a Allah?
Spanish - Noor International
106. Su hermano[716] Noé les dijo: «¿No temeréis a Al-lah?
[716] El término «hermano» significa aquí que Noé era uno de ellos, del mismo pueblo, y no hace referencia a ningún parentesco de sangre.
English - Sahih International
When their brother Noah said to them, "Will you not fear Allah?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não mateis o ser que Deus vedou matar, senão legitimamente; mas, quanto a quem é
- Não reparaste em como o teu Senhor procedeu, em relação à (tribo de) Ad,
- Dize-lhes: A fuga de nada vos servirá, porque, se escapardes à morte ou a matança,
- E salvamos os fiéis benevolentes.
- E de quando Moisés disse ao seu povo: Deus vos ordena sacrificar uma vaca. Disseram:
- Olha como forjam mentiras acerca de Deus! Isso, só por si só, é um verdadeiro
- Com seus consortes, estarão à sombra, acomodados sobre almofadas.
- Um dia, Deus convocará os mensageiros e lhes dirá: Que vos tem sido respondido (com
- Ordenou-lhe ainda: Agarra-a sem temor, porque a reverteremos ao seu primitivo estado.
- Os judeus dizem: Os cristãos não têm em que se apoiar! E os cristãos dizem:
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



