Sura Shuara Verso 106 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ الشعراء: 106]
cuando su hermano Nuh les dijo: No vais a tener temor?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Su hermano Noé les dijo: "Tengan temor de Dios,
Noor International Center
106. Su hermano[716] Noé les dijo: «¿No temeréis a Al-lah?
[716] El término «hermano» significa aquí que Noé era uno de ellos, del mismo pueblo, y no hace referencia a ningún parentesco de sangre.
English - Sahih International
When their brother Noah said to them, "Will you not fear Allah?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y ésta fue su continua llamada hasta que los dejamos extintos, como mies segada.
- Entonces rogó a su Señor: Me han vencido, auxíliame!
- Pero la mayor parte de los hombres, aunque tú lo ansíes, no son creyentes.
- Y si pudierais ver cuando los malhechores inclinen la cabeza ante su Señor: Señor nuestro!
- Y exaltado sea Allah, el Rey verdadero. Y no te adelantes recitando antes de tiempo
- Es que cuentan los hombres con que se les va a dejar decir: creemos y
- Di: En verdad que los primeros y los últimos,
- Lo hemos hecho un recuerdo y beneficio para los viajeros.
- Preparad contra ellos todas las fuerzas y guarniciones de caballos que podáis; así atemorizaréis a
- Di: Gente mía! Actuad de acuerdo a vuestra posición que yo también lo haré.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



