Sura An Naba Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا﴾
[ النبأ: 24]
Em que não provarão do frescor, nem de (qualquer) bebida,
Surah An-Naba in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Nela, não experimentarão frescor nem bebida,
Spanish - Noor International
24. No hallarán nada que los refresque[1109]ni bebida (que aplaque la sed).
[1109] Algunos comentaristas interpretan la aleya de la siguiente manera: «No conocerán (allí) el sueño ni probarán ninguna bebida (que aplaque la sed)».
English - Sahih International
They will not taste therein [any] coolness or drink
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Aqueles que forem congregados, de bruços, ante o inferno, encontrar-se-ão em pior posição, e ainda
- Por que vos assombrais, então, com esta Mensagem?
- Ó fiéis, não profaneis os relicários de Deus, o mês sagrado, as oferendas, os animais
- E sobre ela (a terra) fixou firmes montanhas, e abençoou-a e distribuiu, proporcionalmente, o sustento
- Ele é Deus, tanto na terra, como nos céus. Ele bem conhece tanto o que
- A Deus pertence o reino dos céus e da terra. Ela dá a vida e
- Quanto ao jovem, seus pais eram fiéis e temíamos que os induzisse à transgressão e
- Entre eles, há aqueles que te difamam, com respeito à distribuição das esmolas; quando lhes
- E temei o dia em que nenhuma alma poderá advogar por outra, nem lhe será
- Disse-lhes: Aqui tendes as minhas filhas, se as quiserdes.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers