Sura Assaaffat Verso 116 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الصافات: 116]
E os secundamos (contra os egípcios), e saíram vitoriosos.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E socorremo-los; então, foram eles os vencedores.
Spanish - Noor International
116. Y los socorrimos, y fueron ellos los vencedores.
English - Sahih International
And We supported them so it was they who overcame.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deveriam saber, ainda, que não fazem gasto algum, pequeno ou grande, nem atravessam vale algum,
- Que vos sucede, que não depositais as vossas esperanças em Deus,
- Então, os chefes do povo do Faraó disseram: Permitirás que Moisés e seu povo façam
- E aqueles sobre os quais pesar tal atribuição, dirão: Ó Senhor nosso, são estes os
- Reconhecerás, em seus rostos o esplendor do deleite.
- Pelo firmamento e por Quem o construiu,
- E filhos, ao seu lado,
- Alem dessas não te será permitido casares com outras, nem trocá-las por outras mulheres, ainda
- Estes são os versículos do Livro lúcido.
- E confessarão os seus pecados; anátema aos condenados ao tártaro!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



