Surah Assaaffat Aya 117 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ﴾
[ الصافات: 117]
At iginawad Namin sa kanila ang Kasulatan na nagpapaliwanag sa mga bagay-bagay
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Nagbigay Kami sa kanilang dalawa ng Kasulatang naglilinaw
English - Sahih International
And We gave them the explicit Scripture,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na kung ang Aming mga Talata (ang Qur’an) ay ipinahahayag
- Si (Allah) ay nagsabi: “Kung gayon, ikaw ay lumayas dito,
- At ilagak mo ang iyong pagtitiwala sa Pinakamakapangyarihan, ang Pinaka-maawain
- At siya na bibigyan ng kanyang Talaan sa kanyang kanang
- Ang inyo bagang Panginoon (o mga Pagano ng Makkah) ay
- At alalahanin nang Aming hinati ang dagat para sa inyo
- Hindi baga Siya (higit na mainam sa inyong mga diyos),
- Kami (Allah) ang lumikha sa kanila at ginawa Naming matibay
- At kanilang itinatanong sa iyo na madaliin ang kaparusahan (sa
- At sa Al-Qisas (Batas ng Pagkakapantay-pantay sa kaparusahan) ay mayroong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers