Surah Muminun Aya 13 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ﴾
[ المؤمنون: 13]
At pagkatapos ay Aming nilikha siya (ang anak ni Adan) bilang isang Nutfah (magkahalong semilya ng lalaki at babae) at (inilagak) sa ligtas na himlayan (sinapupunan ng babae)
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Pagkatapos ay gumawa Kami sa kanya na isang patak sa pinamamalagiang matibay
English - Sahih International
Then We placed him as a sperm-drop in a firm lodging.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila na ang timbangan (ng mabuting gawa) ay mabigat,
- Na ang kumpol ng mga bunga ay malapit at mababa
- o sila ba ay nagsasabi: “Siya (Muhammad) ay kumatha (naggawa-gawa)
- At ginawa Namin ang kalangitan (alapaap) na isang bubungan, na
- Katotohanang ikaw (O Muhammad) ay isa sa mga Tagapagbalita
- At lagi mong alalahanin ang Pangalan ng iyong Panginoon at
- At itong Qur’an ay hindi maaaring maipahayag ng iba maliban
- At siya ay maligsing bumaling sa kanyang kasambahay, at siya
- At ako ay pinag-utusan na manguna sa mga nagsusuko ng
- At sa (alak) ay idaragdag pa ang sangkap ng Tasnim
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers