Sura Muminun Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ﴾
[ المؤمنون: 13]
Luego hicimos que fuera una gota de esperma dentro de un receptáculo seguro.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego [hice que se reprodujera por medio de la fecundación, y] preservé el óvulo fecundado dentro de una cavidad segura.
Noor International Center
13. Después hicimos que el hombre (la descendencia de Adán) proviniesede una pequeña cantidad de esperma (nutfah) que fijamos en un lugar seguro (el útero).
English - Sahih International
Then We placed him as a sperm-drop in a firm lodging.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando se les recitan Nuestros signos claros reconoces la repulsa en el rostro de
- La recompensa que junto a su Señor les espera, son los Jardines de Adn por
- No es cierto que los amigos de Allah no tendrán que temer ni se entristecerán?
- Y no te halló perdido y te guió?
- Así es como lo hemos hecho descender, como una recitación árabe y hemos reiterado en
- Y les hizo la figura de un becerro que mugía. Dijeron: Este es vuestro dios
- Y cuando veas a los que se burlan de Nuestros signos, apártate de ellos hasta
- Sólo les dije lo que me ordenaste: Adorad a Allah, mi Señor y el vuestro!
- Verdaderamente los que creen y emigraron y lucharon con sus bienes y personas en el
- Él es Quien creó los cielos y la tierra en seis días y a continuación
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers