Sura Muminun Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ﴾
[ المؤمنون: 13]
Luego hicimos que fuera una gota de esperma dentro de un receptáculo seguro.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego [hice que se reprodujera por medio de la fecundación, y] preservé el óvulo fecundado dentro de una cavidad segura.
Noor International Center
13. Después hicimos que el hombre (la descendencia de Adán) proviniesede una pequeña cantidad de esperma (nutfah) que fijamos en un lugar seguro (el útero).
English - Sahih International
Then We placed him as a sperm-drop in a firm lodging.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El que creó siete cielos, uno sobre el otro.No verás en la creación del Misericordioso
- Vuestro Señor sabe mejor lo que hay dentro de vosotros mismos. Si sois rectos... Es
- Ha elevado el cielo y ha puesto la balanza
- No encontraréis a nadie que creyendo en Allah y en el Último Día sienta afecto
- Dijo: Y qué me decís de las generaciones anteriores?
- Te preguntan acerca de la Hora, de cuando llegará. Di: La verdad es que el
- Y si en la partición están presentes parientes, huérfanos y pobres, dadles algo de ello
- Dijo: Yo sólo me lamento de mi dolor y de mi pena ante Allah y
- Pero cómo podrás entender qué es el Día de la Retribución?
- Cuando se haga realidad la palabra decretada contra ellos, haremos salir para ellos una bestia
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers