Sura zariyat Verso 14 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ﴾
[ الذاريات: 14]
(Ser-lhes-á dito): Provai o vosso teste! Eis aqui o que pretendestes apressar!
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-á: Experimentai vossa provação. Isto é o que apressáveis.
Spanish - Noor International
14. (Se les dirá:)«Sufrid vuestro castigo. Esto es lo que pedíais con apremio».
English - Sahih International
[And will be told], "Taste your torment. This is that for which you were impatient."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó humanos, adorai o vosso Senhor, Que vos criou, bem como aos vossos antepassados, quiçá
- Se uma mulher notar indiferença ou menosprezo por parte de seu marido, não há mal
- Dize (ainda): Apresentai vossas testemunhas, para provarem que Deus vedou o que dizeis Ter vedado!
- Eis aqui a religião de Deus! Quem melhor que Deus para designar uma religião? Somente
- Dize: Quem vos liberta das trevas da terra e do mar, embora deprequeis ostensiva ou
- Que o homem considere, pois, do quê foi criado!
- Disse-lhes: Adorais o que esculpis,
- Ou que a água seja totalmente absorvida e nunca mais possa recuperá-la.
- Acaso, quando morrermos e formos reduzidos a pó e ossos, seremos ressuscitados?
- Não devem todos os fiéis, de uma só vez, sair para o combate; deve permanecer
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers