Sura zariyat Verso 14 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ﴾
[ الذاريات: 14]
(Ser-lhes-á dito): Provai o vosso teste! Eis aqui o que pretendestes apressar!
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-á: Experimentai vossa provação. Isto é o que apressáveis.
Spanish - Noor International
14. (Se les dirá:)«Sufrid vuestro castigo. Esto es lo que pedíais con apremio».
English - Sahih International
[And will be told], "Taste your torment. This is that for which you were impatient."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tah, Sin, Mim.
- Em troca, aos fiéis, que praticam o bem, Deus os recompensará; sabei que Deus não
- E o que vos fez duvidar de vosso Senhor foi o pensamento, o qual vos
- Mas aqueles que se excederem nisso serão os transgressores.
- E estarão sobre leitos elevados.
- Não riamos os céus e a terra e tudo quanto existe entre ambos por mero
- E junto a eles haverá mulheres castas, restringindo os olhares, com grandes olhos,
- Dize: Contentai-vos com a graça e a misericórdia de Deus! Isso é preferível a tudo
- Seus antepassados haviam conspirado; porém, Deus fez desmoronar as suas construções até ao alicerce; o
- Arroja o que levam em tua mão direita, que devorará tudo quanto simularam, porque tudo
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers