Sura Shuara Verso 167 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ﴾
[ الشعراء: 167]
Dijeron: Si no te detienes, Lut, te encontrarás entre los expulsados.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron: "¡Oh, Lot! Si no dejas de recriminarnos te expulsaremos".
Noor International Center
167. Le dijeron: «Si no dejas de decirnos esas cosas, Lot, te expulsaremos».
English - Sahih International
They said, "If you do not desist, O Lot, you will surely be of those evicted."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Rey del Día de la Retribución.
- No se les aliviará ni tendrán allí esperanza.
- Pero lo negaron y la desjarretaron.Y su Señor los aniquiló por su atrocidad, arrasándolos.
- O es que les hemos dado un libro anterior a éste en el que se
- Dijo: Deseáis tener otro dios que Allah cuando Él os ha favorecido sobre todos los
- y alfombras extendidas.
- Cuando llegaron a ellos sus mensajeros con las pruebas claras se contentaron con el conocimiento
- Dijo: Ay de mí! Cómo voy a parir si soy vieja y éste mi marido
- Cuando volváis a ellos, se excusarán ante vosotros, di: No nos deis excusas, no os
- Y recordad la bendición de Allah para con vosotros y el compromiso que adquirísteis con
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers