Sura Shuara Verso 167 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ﴾
[ الشعراء: 167]
Dijeron: Si no te detienes, Lut, te encontrarás entre los expulsados.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron: "¡Oh, Lot! Si no dejas de recriminarnos te expulsaremos".
Noor International Center
167. Le dijeron: «Si no dejas de decirnos esas cosas, Lot, te expulsaremos».
English - Sahih International
They said, "If you do not desist, O Lot, you will surely be of those evicted."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si dicen que es mentira, ya lo hicieron sus antepasados a quienes llegaron sus
- Hemos hecho que te descendieran signos clarificadores que sólo los descarriados niegan
- Vosotros que creéis! No hagáis ilícitas las cosas buenas que Allah os ha permitido y
- Y si les preguntas quién hace que caiga agua del cielo con la que da
- Dijo: Señor mío! Ayúdame contra la gente corruptora.
- Y a los Zamud les dimos la guía, pero ellos prefirieron la ceguera a la
- Es verdad que Allah y Sus ángeles hacen oración por el Profeta.Vosotros que creéis! Haced
- ni es la sombra como la solana.
- Firaún extravió a su gente y no la guió.
- Vosotros que creéis! Temed a Allah y que cada uno espere para el mañana lo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers