Sura Tur Verso 17 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ﴾
[ الطور: 17]
Quanto aos tementes (a Deus), viverão em jardins e em felicidade.
Surah At-Tur in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os piedosos estarão em jardins e delícia.
Spanish - Noor International
17. Los piadosos disfrutarán de jardines y delicias.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in gardens and pleasure,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- É a estrela fulgurante!
- Pensas, acaso, que os ocupantes da caverna e da inscrição forma algo extraordinário entre os
- E como podeis tomá-lo de volta depois de haverdes convivido com elas íntima e mutuamente,
- E que Ele enriquece e dá satisfação.
- Destruíram-se a si mesmos os donos do fosso (do fogo),
- Ele invoca, em vez de Deus, quem não pode prejudicá-lo nem beneficiá-lo. Tal é o
- (Noé) disse: Ó Senhor meu, tenho predicado ao meu povo noite e dia;
- Será dito, então, aos iníquos: Provai o castigo eterno. Sereis, acaso, castigados pelo que não
- Desfrutai, pois, de todo o lícito e bom com que Deus vos tem agraciado, e
- E junto a eles haverá mulheres castas, restringindo os olhares (companheiras) da mesma idade.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers