Sura Tur Verso 17 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ﴾
[ الطور: 17]
Quanto aos tementes (a Deus), viverão em jardins e em felicidade.
Surah At-Tur in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os piedosos estarão em jardins e delícia.
Spanish - Noor International
17. Los piadosos disfrutarán de jardines y delicias.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in gardens and pleasure,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, quando o prova, restringindo a Sua graça, diz: Meu Senhor me afronta!
- Porque é um magnífico juramento - se soubésseis!
- Em verdade, os seus antepassados desmentiram os Meus enviados. Porém, que terrível foi a Minha
- De nada, então, valerá, a intercessão dos mediadores.
- E não esperes qualquer aumento (em teu interesse),
- Nem suas carnes, nem seu sangue chegam até Deus; outrossim, alcança-O a vossa piedade. Assim
- Isso será o seu castigo, porque negam os Nosso versículos e dizem: Quê! Quando estivermos
- E não aguardam estes, senão um só estrondo, que não demorará (a vir).
- (Será) o dia em que o firmamento oscilará energicamente.
- Não és senão um mortal como nós, e pensamos que és um dos tantos mentirosos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers