Sura Tur Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ﴾
[ الطور: 17]
Los temerosos estarán en jardines y deleite,
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, los piadosos morarán en jardines y deleite.
Noor International Center
17. Los piadosos disfrutarán de jardines y delicias.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in gardens and pleasure,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No se impedían entre ellos ninguna acción reprobable. Qué malo es lo que hacían!
- A punto está el relámpago de quitarles la vista. Cada vez que les alumbra andan,
- Y reís en vez de llorar,
- Pero cuando lo pone a prueba restringiéndole la provisión, dice: Mi Señor me ha abandonado.
- Eso no es difícil para Allah.
- Les habíamos asignado compañeros inseparables que les embellecieron lo que tenían ante ellos y lo
- aunque no así Iblis que se ensoberbeció y fue de los renegados.
- Y glorificadlo mañana y tarde.
- Dijeron volviéndose a ellos: Qué habéis perdido?
- que llenaré Yahannam contigo y con los que de ellos te sigan, todos juntos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers