Sura Tur Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ﴾
[ الطور: 17]
Los temerosos estarán en jardines y deleite,
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, los piadosos morarán en jardines y deleite.
Noor International Center
17. Los piadosos disfrutarán de jardines y delicias.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in gardens and pleasure,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es una revelación descendida desde el Señor de los mundos.
- Dijo: Señor mío! Mis huesos se han debilitado y mi cabello ha encanecido y nunca,
- para que dejes ir con nosotros a los hijos de Israel.
- Y no lo han hecho descender los demonios.
- Di: Si Allah quisiera, no os lo recitaría ni os enseñaría con él. Pero ahí
- Nos pone un ejemplo olvidando que él mismo ha sido creado y dice: Quién dará
- Su poder sólo existe sobre los que lo toman como protector y son, por él,
- Nadie sabe la frescura de ojos que les espera como recompensa por lo que hicieron.
- y se haga venir, ese día, a Yahannam. Entonces el hombre recordará. Pero de qué
- y es temeroso,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran