Sura Assaaffat Verso 22 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 22]
(E será dito aos anjos): Congregai os iníquos com suas esposas e tudo quanto adoravam,
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Reuni os que foram injustos, e a suas mulheres e ao que adoravam,
Spanish - Noor International
22. (Y Al-lah dirá a los ángeles:) «Reunid a los injustos (que negaban la verdad), a sus aliados (de entre los yinn) y a los (ídolos) que adoraban
English - Sahih International
[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, and what they used to worship
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não tomes, junto com Deus (ó humano) outra divindade, porque serás vituperado, aviltado.
- Então virão, depois disso, sete (anos) estéreis, que consumirão o que tiverdes colhido para isso,
- Introduz a tua mão em teu manto e a retirarás diáfana, imaculada; e junta a
- É um Alcorão árabe, irrepreensível; quiçá assim temem a Deus.
- E seja qual for a causa da vossa divergência, a decisão só a Deus compete.
- Pensais, acaso, que podereis ser deixados livres, sendo sabido que Deus ainda não pôs à
- Será o alimento do pecador.
- Juro, pois, pelo que vedes,
- E abaixa as tuas asas para aqueles que te seguirem, dentre os fiéis.
- E enviamos ao povo de Madian seu irmão Xuaib (Jetro), o qual disse: Ó povo
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers