Sura Assaaffat Verso 22 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 22]
(E será dito aos anjos): Congregai os iníquos com suas esposas e tudo quanto adoravam,
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Reuni os que foram injustos, e a suas mulheres e ao que adoravam,
Spanish - Noor International
22. (Y Al-lah dirá a los ángeles:) «Reunid a los injustos (que negaban la verdad), a sus aliados (de entre los yinn) y a los (ídolos) que adoraban
English - Sahih International
[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, and what they used to worship
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus é Conhecedor do mistério dos céus e da terra, porque conhece bem as intimidades
- Não criei os gênios e os humanos, senão para Me adorarem.
- Mas divulga a mercê do teu Senhor, em teu discurso.
- Aqueles que dizem: Nosso Senhos é Deus, e permanecem firmes, não pensa por quanto houverem
- Mas, se morrerdes ou fordes assassinados pela causa de Deus, sabei que a Sua indulgência
- Estarão recostados sobre leitos enfileirados e os casarmos com huris, de olhos maravilhosos.
- A princípio, os humanos formavam uma só comunidade; então, dividiram-se. Porém, senão tivesse sido por
- Se tivéssemos tido alguma mensagem dos primitivos,
- Esse dia será um dia nefasto,
- E revelamos-te isto, para que adotes o credo de Abraão, o monoteísta, que jamais se
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers