Sura Qiyamah Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ﴾
[ القيامة: 12]
Nesse dia, se dará o comparecimento ante o teu Senhor.
Surah Al-Qiyamah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Nesse dia, a teu Senhor será o lugar de estar.
Spanish - Noor International
12. Ese día el destino final estará con tu Señor.
English - Sahih International
To your Lord, that Day, is the [place of] permanence.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quando os humanos forem congregados, serão (os invocados) seus inimigos e negarão a sua
- Contra o mal do sussurro do malfeitor,
- Porém, aparecer-lhes-á tudo quanto anteriormente tinham ocultado; no entanto, ainda que fossem devolvidos (à vidaterrena),
- O Messias, filho de Maria, não é mais do que um mensageiro, do nível dos
- Em verdade, o homem foi criado impaciente;
- E quando os iníquos virem o tormento, este em nada lhes será atenuado, nem serão
- Em verdade, temo pelo que farão os meus parentes, depois da minha morte, visto que
- -Ninguém poderá negar o seu advento -,
- E no céu, como foi elevado?
- Ai, nesse dia, dos desmentidores!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers