Sura Zukhruf Verso 30 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ قَالُوا هَٰذَا سِحْرٌ وَإِنَّا بِهِ كَافِرُونَ﴾
[ الزخرف: 30]
Mas, quando a verdade lhes chegou, disseram: Isto é magia; e por certo que o negamos!
Surah Az-Zukhruf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando a Verdade lhes chegou, disseram: Isto é magia. E somos renegadores dela.
Spanish - Noor International
30. Y cuando les llegó la verdad, dijeron: «Esto no es sino brujería y no creeremos en ello».
English - Sahih International
But when the truth came to them, they said, "This is magic, and indeed we are, concerning it, disbelievers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- As esmolas são tão-somente para os pobres, para os necessitados, para os funcionário empregados em
- Os povos de Samud e de Ad desmentiram a calamidade.
- Concedemos a Moisés o Livro, a fim de que se encaminhassem.
- Eis que Satanás induz os seus sequazes. Não os temais; temei a Mim, se sois
- De nada lhes valeria o que tanto os deleitou!
- E sobre eles (os animais) sois transportados, da mesma maneira como nos navios.
- E não haverá nenhum de vós que não tenha por ele, porque é um decreto
- Em vez d'Ele. Conspirai, pois, todos contra mim, e não me poupeis.
- Do Faraó e do povo de Samud?
- Ele lhe ordenou: Arroja-o, ó Moisés!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers