Sura Zumar Verso 33 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Zumar Verso 33 in arabic text(The Crowds).
  
   
Verso 33 from Surah Az-Zumar

﴿وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ ۙ أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ﴾
[ الزمر: 33]

Outrossim, aqueles que apresentarem a verdade e a confirmarem, esses serão os tementes.

Surah Az-Zumar in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E aquele que chegou com a verdade e aqueles que a confirmaram esses são os piedosos.

Spanish - Noor International


33. Y quien ha venido con la verdad (el profeta Muhammad) y quienes creen en ella, esos son los piadosos.

English - Sahih International


And the one who has brought the truth and [they who] believed in it - those are the righteous.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 33 from Zumar


Ayats from Quran in Portuguese

  1. É inconcebível que Deus fale diretamente ao homem, a não ser por revelações, ou veladamente,
  2. Ao contrário, quem tiver temido o comparecimento ante o seu Senhor e se tiver refreado
  3. Anteriormente concedemos a Abraão a sua integridade, porque o sabíamos digno disso.
  4. Um Profeta tem mais domínio sobre os fiéis do que eles mesmos (sobre si), e
  5. E assim é o extermínio (vindo0 do teu Senhor, que extermina as cidades por sua
  6. E se lhes perguntas: Quem criou os céus e a terra e submeteu o sol
  7. Que os incrédulos não pensem que os toleramos, para o seu bem; ao contrário, toleramo-los
  8. Quem tiver praticado o bem receberá o décuplo pelo mesmo; quem tiver cometido um pecado
  9. Ó fiéis, sede os auxiliadores de Deus, como disse Jesus, filho de Maria, aos discípulos:
  10. Para todos haverá graus concordantes com o que houverem feito. Teu Senhor não está desatento

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Surah Zumar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Zumar Bandar Balila
Bandar Balila Surah Zumar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Zumar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Zumar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Zumar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Zumar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Zumar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Zumar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Zumar Fares Abbad
Fares Abbad Surah Zumar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Zumar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Zumar Al Hosary
Al Hosary Surah Zumar Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Zumar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 15, 2026

Please remember us in your sincere prayers