Sura Hijr Verso 81 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ﴾
[ الحجر: 81]
Apesar de lhes termos apresentado os Nossos versículos; porém, eles os desdenharam,
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E concedemo-lhes Nossos sinais, e eles lhes estavam dando de ombros.
Spanish - Noor International
81. Les mostramos Nuestras pruebas (y milagros al hacer que una camella saliera de una roca como pidieron), pero las rechazaron dándoles la espalda.
English - Sahih International
And We gave them Our signs, but from them they were turning away.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó esposas do Profeta, se alguma de vós for culpada de uma má conduta evidente,
- E Deus salvará os tementes, por seu comportamento, não os açoitará o mal, nem se
- Disse-lhes: E quem desespera a misericórdia do seu Senhor, senão os desviados?
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Não mateis vossos filhos por temor à necessidade, pois Nós os sustentaremos, bem como a
- Porém, enquanto dormiam, sobreveio-lhes uma centelha do teu Senhor.
- Será o dia em que enrolaremos o céu como um rolo de pergaminho. Do mesmo
- Amparai-vos na perseverança e na oração. Sabei que ela (a oração) é carga pesada, salvo
- Em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
- E assim castigaremos quem se exceder e não crer nos versículos do seu Senhor. Sabei
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers