Sura Hijr Verso 81 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ﴾
[ الحجر: 81]
Apesar de lhes termos apresentado os Nossos versículos; porém, eles os desdenharam,
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E concedemo-lhes Nossos sinais, e eles lhes estavam dando de ombros.
Spanish - Noor International
81. Les mostramos Nuestras pruebas (y milagros al hacer que una camella saliera de una roca como pidieron), pero las rechazaron dándoles la espalda.
English - Sahih International
And We gave them Our signs, but from them they were turning away.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Por outra, os tementes obterão a recompensa,
- Povos anteriores a vós fizeram as mesmas perguntas. Por isso, tornaram-se incrédulos.
- Quando antes a negaram, escarnecendo do incognoscível, de um lugar distante?
- E é Ele Que aceita o arrependimento dos Seus servos, absolve-lhes as faltas, bem como
- Disseram-lhe: É certo que retornaremos ao nosso Senhor.
- Entre o povo de Moisés existe uma comunidade que se rege pela verdade, com a
- Concede-nos uma graça, tanto neste mundo como no outro, porque a Ti nos voltamos contritos.
- Ó incrédulos, não apresenteis escusas hoje, porque só sereis recompensados pelo que houverdes feito!
- Sede leais na medida, e não sejais dos defraudadores.
- E quando os libertamos do castigo, eis que perjuraram.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



