Sura Maryam Verso 92 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا﴾
[ مريم: 92]
Quando é inadmissível que o Clemente houvesse tido um filho.
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não é concebível que O Misericordioso tome para Si um filho.
Spanish - Noor International
92. cuando no es propio (de Su grandeza) tomar un hijo para Sí.
English - Sahih International
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tivestes neles um excelente exemplo, de quem confia em Deus e no Dia do Juízo
- E revelamos-te isto, para que adotes o credo de Abraão, o monoteísta, que jamais se
- Foram mensageiros alvissareiros e admoestadores, para que os humanos não tivessem argumento algum ante Deus,
- Assim, pois, que ocorre com os incrédulos que te rodeiam, empertigados,
- Ó povo meu, eis aqui a camela de Deus, a qual é um sinal para
- Então, fulminou-os um terremoto, e a manhã encontrou-os jacentes em seus lares.
- Ó humanos, se Ele quisesse, far-vos-ia desaparecer e vos substituiria por outros seres, porque Deus
- Sereis, acaso, deixados em segurança com o que tendes aqui,
- E admoesta-os, porque a admoestação será proveitosa para os fiéis.
- Ele dá a vida e a morte, e a Ele retornareis.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers