Surah Qalam Aya 40 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ﴾
[ القلم: 40]
Iyong tanungin sila (o Muhammad) kung alin sa kanila ang makakapanagot dito
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
Magtanong ka sa kanila kung alin sa kanila roon ay tagaako
English - Sahih International
Ask them which of them, for that [claim], is responsible.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Talastas Niya kung ano ang nasa harapan nila, at kung
- Kailanman, ang mga Hudyo at mga Kristiyano ay hindi masisiyahan
- Atalalahaninnang Kamiaykumuhangisang Kasunduan mula sa Angkan ng Israel na nagsasabi:
- (Si Moises) ay nagsabi: “Huwag mo akong papanagutin sa bagay
- Ipagbadya: “Sino ang nagkakaloob sa inyo (ng mga panustos) mula
- Sa pamamagitan nito ay malulusaw o maglalaho ang anumang nasa
- Sila na mga kuripot at nag-uudyok din sa iba na
- At katiyakang kayo ay susubukan Namin hanggang sa Aming masubok
- HuwagninyongisaisipnasiAllahayhindinakakapansin ng mga ginagawa ng Zalimun (mga mapagsamba sa diyus-diyosan,
- Sa mga tao ni Paraon. Hindi baga nila pangangambahan si
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers