Sure Qalam Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ﴾
[ القلم: 40]
Frage sie, wer von ihnen dafür Bürge ist.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Frage sie, welcher von ihnen dies behauptet!
German - Adel Theodor Khoury
Frage sie, wer von ihnen dafür bürgt.
Page 565 German transliteration
English - Sahih International
Ask them which of them, for that [claim], is responsible.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Oder hat Er (für Sich selbst) die Töchter und habt ihr (für
- Das (ist eure Strafe dafür), so kostet sie! Und (wisset,) daß es
- den Menschen gelehrt hat, was er nicht wußte.
- Diejenigen, die glauben, kämpfen auf Allahs Weg, und diejenigen, die ungläubig sind,
- Und wir kommen zu dir mit der Gewißheit, und wir sagen gewiß
- Nein! Vielmehr sagen sie: "Wir haben ja (bereits) unsere Väter in einer
- Er regelt die Angelegenheit vom Himmel bis zur Erde. Hierauf steigt sie
- Wessen Waagschalen schwer sein werden, das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.
- O die ihr glaubt, wacht über euch selbst! Wer abirrt, kann euch
- So fürchtet Allah und gehorcht mir.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



