Sura Qalam Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ﴾
[ القلم: 40]
Pregúntales cuál de ellos puede garantizar eso.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pregúntales: "¿Quién es el garante de ese pacto?"
Noor International Center
40. Pregúntales (oh, Muhammad!) quién puede garantizarlo.
English - Sahih International
Ask them which of them, for that [claim], is responsible.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! Si alguien, que no es digno de confianza, os llega con una
- Di: Todos estamos a la espera, así que seguid esperando que ya sabréis quiénes serán
- Por el Libro clarificador
- Para que les pague la recompensa que les corresponda y les aumente Su favor; es
- Así pues, apártate de ellos. El día en que el proclamador anuncie algo espantoso.
- Cuando su hermano Lut les dijo: No vais a temer?
- Si sufrís una herida, ellos también sufrieron una herida similar. Así es como alternamos los
- Y quienes nieguen la verdad de Nuestros signos, por haberse salido del camino, serán alcanzados
- Los creyentes sinceros beberán de una copa cuya mezcla será kafur.
- Ellos lo ven lejano.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers