Sura Qalam Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ﴾
[ القلم: 40]
Pregúntales cuál de ellos puede garantizar eso.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pregúntales: "¿Quién es el garante de ese pacto?"
Noor International Center
40. Pregúntales (oh, Muhammad!) quién puede garantizarlo.
English - Sahih International
Ask them which of them, for that [claim], is responsible.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vuestras mujeres son para vosotros un campo de siembra; id a vuestro sembrado según queráis.
- Cada una de las cosas que hicieron está en las escrituras.
- Y luego ha fruncido el ceño y se le ha mudado el semblante.
- Este es el día de la Distinción, os reuniremos a vosotros y a los que
- Muy al contrario! Quien cumple su compromiso y es temeroso... Allah ama a los que
- Y si lo hubiéramos hecho ángel, le habríamos dado forma de hombre y entonces les
- Y qué ocurrirá cuando un día, sobre el que no cabe duda, los reunamos y
- Y lo recogió la familia de Firaún para que fuera para ellos un enemigo y
- Y los hay que tomaron una mezquita como perjuicio, incredulidad, división entre los creyentes y
- Así fue como mostramos a Ibrahim el dominio de los cielos y de la tierra
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



