Sura Qalam Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ﴾
[ القلم: 40]
Pregúntales cuál de ellos puede garantizar eso.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pregúntales: "¿Quién es el garante de ese pacto?"
Noor International Center
40. Pregúntales (oh, Muhammad!) quién puede garantizarlo.
English - Sahih International
Ask them which of them, for that [claim], is responsible.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Del mismo modo le pusimos a cada mensajero un enemigo de entre los que hacían
- No podréis escaparos de Él en la tierra ni tendréis, aparte de Allah, quien os
- Pero éste, con lo que lo sostenía, se desentendió y dijo: Es un mago o
- El día que la veáis, las mujeres que estén amamantando se despreocuparán de lo que
- Y que el destino final es hacia tu Señor,
- Y cuando se presentaron ante Yusuf, éste abrazó a sus padres y dijo: Entrad en
- Y no corrompáis las cosas en la tierra después del orden que se ha puesto
- Y los Ad fueron destruidos por un viento gélido y tempestuoso.
- Como lo que pasó con la familia de Firaún y los que les precedieron; tacharon
- Apártate de ellos hasta que llegue el momento.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



