Sura Qalam Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ﴾
[ القلم: 40]
Pregúntales cuál de ellos puede garantizar eso.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pregúntales: "¿Quién es el garante de ese pacto?"
Noor International Center
40. Pregúntales (oh, Muhammad!) quién puede garantizarlo.
English - Sahih International
Ask them which of them, for that [claim], is responsible.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y desjarretaron a la camella rebelándose contra la orden de su Señor. Y dijeron: Salih,
- Luego transformamos la gota de esperma creando un coágulo de sangre y el coágulo de
- Agarradlo y llevadlo a rastras en medio del Yahim!
- Estarán recostados en divanes tapizados de brocado.Los frutos de ambos jardines estarán al alcance de
- y les he hablado en público y a cada uno en privado.
- Y lo vendieron a bajo precio, unos cuantos dirhams, para deshacerse de él.
- Dijo: Mi Señor conoce mejor lo que hacéis.
- Por qué no les prohíben los rabinos y los doctores mentir y comerse la ganancia
- Y lo enviamos a un grupo de cien mil o más.
- Es que no ven que Allah expande la provisión a quien quiere y la restringe
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



