Sura Qalam Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ﴾
[ القلم: 40]
Pregúntales cuál de ellos puede garantizar eso.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pregúntales: "¿Quién es el garante de ese pacto?"
Noor International Center
40. Pregúntales (oh, Muhammad!) quién puede garantizarlo.
English - Sahih International
Ask them which of them, for that [claim], is responsible.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que no ves que a Allah Lo glorifican cuantos están en los cielos y
- Los que se quedaron atrás se alegraron de haberse quedado oponiéndose al Mensajero de Allah,
- Y otra ganancia que amáis: Una ayuda de Allah y una próxima victoria. Anuncia buenas
- que sea mi heredero y herede de la familia de Yaqub y hazlo, Señor, complaciente.
- No te incumbe a ti guiarlos, sino que Allah guía a quien quiere. El bien
- Y cuando sacudimos el monte por encima de ellos como si fuera un entoldado y
- Dicen: Cómo es que este Mensajero toma alimentos y anda por los mercados? Por qué
- Aunque sólo hemos encontrado una casa de sometidos.
- siendo ingratos con lo que les dimos. Pero disfrutad que ya sabréis.
- Dijo: Hijo mío! No cuentes tu visión a tus hermanos porque si lo haces tramarán
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



