Sura Shuara Verso 41 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالُوا لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الشعراء: 41]
E quando chegaram, os magos perguntaram ao Faraó: Poderemos contar com alguma recompensa, se sairmos vitoriosos?
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando os mágicos chegaram a Faraó, disseram: Por certo, teremos um prêmio, se formos nós os vencedores?
Spanish - Noor International
41. Y cuando los brujos llegaron, preguntaron al Faraón: «¿Recibiremos alguna recompensa si somos nosotros los vencedores?».
English - Sahih International
And when the magicians arrived, they said to Pharaoh, "Is there indeed for us a reward if we are the predominant?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Como! Adotem protetores, em vez d'Ele? Pois, saibam que Deus é o Protetor e é
- Respondeu: É inadmissível que me prostre ante um ser que criaste de argila, de barro
- Ignoro se isto constitui uma prova para vós e um gozo transitório.
- Estes são os verdadeiros fiéis, que terão graus de honra junto ao seu Senhor, indulgências
- O Messias, filho de Maria, não é mais do que um mensageiro, do nível dos
- E combatei com denodo pela causa de Deus; Ele vos elegeu. E não vos impôs
- Mas quando Ele lhes concedeu a Sua graça, mesquinharam-na e a renegaram desdenhosamente.
- E inventaram um parentesco entre Ele e os gênios, sendo que estes bem sabem que
- A fim de eu praticar o bem que negligenciei! Pois sim! Tal será a frase
- E pomares, com árvores frutíferas entrelaçadas,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



