Und höre zu am Tag, da der Rufer von einem nahen Ort (50:41)

﴿وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ﴾
[ ق: 41]

Und höre zu am Tag, da der Rufer von einem nahen Ort aus ruft,

German - Amir Zaidan

Und höre zu an dem Tag, wenn der Rufende aus einem nahen Ort ruft.

German - Adel Theodor Khoury

Und höre zu am Tag, da der Rufer aus einem nahen Ort ruft,

Page 520 German transliteration

English - Sahih International

And listen on the Day when the Caller will call out from a place that is near -