Wala si kauli ya kuhani. Ni machache mnayo yakumbuka. (69:42)

﴿وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ﴾
[ الحاقة: 42]

Wala si kauli ya kuhani. Ni machache mnayo yakumbuka.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

Nor the word of a soothsayer; little do you remember.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Wala si kauli ya kuhani. Ni machache mnayo yakumbuka.

Wala Qurani haisemi kwa maneno ya kumunyia munyia kama wanenavyo makuhani mlio wazoea. Ni uchache mno kukumbuka kwenu na kuzingatia khitilafu zilioko baina ya Qurani na maneno ya makuhani.