Sure Shuara Vers 43 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ﴾
[ الشعراء: 43]
Musa sagte zu ihnen: "Werft hin, was ihr zu werfen habt!"
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Musa sagte ihnen: "Werft nun, was ihr werfen wollt."
German - Adel Theodor Khoury
Mose sagte zu ihnen: «Werft, was ihr werfen wollt.»
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
Moses said to them, "Throw whatever you will throw."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah ist es, Der euch die Erde zu einem festen Grund und
- Und sie stellen zwischen Ihm und den Ginn eine Verwandtschaft her. Aber
- Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung. Die jenseitige Wohnstätte ist
- ('Isa sagte:) "Und gewiß, Allah ist mein Herr und euer Herr; so
- Haben Wir nicht die Früheren vernichtet?
- Allahs Weg, Dem gehört, was in den Himmeln und was auf der
- Wehre mit dem, was besser ist, das Böse ab. Wir wissen sehr
- Und die Zauberer kamen zu Fir'aun. Sie sagten: "Wir bekommen doch sicher
- Und gebt volles Maß, wenn ihr meßt, und wägt mit der richtigen
- Und bei ihnen sind gleichaltrige (weibliche Wesen), die ihre Blicke zurückhalten.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran