Sure Shuara Vers 43 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ﴾
[ الشعراء: 43]
Musa sagte zu ihnen: "Werft hin, was ihr zu werfen habt!"
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Musa sagte ihnen: "Werft nun, was ihr werfen wollt."
German - Adel Theodor Khoury
Mose sagte zu ihnen: «Werft, was ihr werfen wollt.»
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
Moses said to them, "Throw whatever you will throw."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Ibrahim befahl es seinen Söhnen an - (er) und Ya'qub: "O
- Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir euch auf
- Und Allahs ist das Verborgene der Himmel und der Erde. Und die
- Und höre zu am Tag, da der Rufer von einem nahen Ort
- "O Yahya, nimm die Schrift mit (aller) Kraft." Und Wir gaben ihm
- Keine neuerlich offenbarte Ermahnung kommt zu ihnen vom Allerbarmer, ohne daß sie
- für jemanden von euch, der vorankommen oder zurückbleiben will.
- Wenn immer einer die Macht anstrebt, so gehört alle Macht Allah. Zu
- und dir deine Last abgenommen,
- Und Wir haben vor dir nur Männer gesandt von den Bewohnern der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran