Sura Al-Haqqah Verso 45 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ﴾
[ الحاقة: 45]
Certamente o teríamos apanhado pela destra;
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Apanhá-lo-íamos pela destra,
Spanish - Noor International
45. lo habríamos castigado con severidad
English - Sahih International
We would have seized him by the right hand;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pois, quando for tocada a trombeta,
- Dize aos que ficaram para trás, dentre os beduínos: Sereis convocados para enfrentar-vos com um
- E nunca recitaste livro algum antes deste, nem o transcreveste com a tua mão direita;
- E por esta metrópole segura (Makka),
- Disseram: Estes são dois magos que, com a sua magia, querem expulsar-vos da vossa terra
- Quando lhes é dito: Crede no que Deus revelou! Dizem: Cremos no que nos foi
- (Assim também) o povo de Abraão e o povo de Lot.
- E perguntam: Quando chegará essa vitória, se estiverdes certos?
- E o Faraó quis bani-los da terra; porém, afogamo-lo, com os que com ele estavam.
- Ou dizem: Ele forjou uma mentira acerca de Deus! Porém, se Deus quisesse, sigilaria o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers