Surah Muminun Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 49]
At katotohanang ipinagkaloob Namin kay Moises ang Kasulatan, upang sila ay mapatnubayan
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Talaga ngang nagbigay Kami kay Moises ng kasulatan nang sa gayon sila ay mapapatnubayan
English - Sahih International
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang mga pinuno ng mga tao ni Paraon ay nagsabi:
- Siya ay nilikha Namin mula sa Nutfah (mga patak ng
- Sa kanila (ang mga hayop na inialay sa sakripisyo) ay
- Kaya’t iyong ipagbunyi ang mga papuri ng iyong Panginoon at
- Ito ay isang Paala-ala at katotohanang sa Muttaqun (mga matutuwid
- Kaya’t dininig Namin ang kanyang panambitan at iginawad Namin sa
- At (sa Halamanan) ay sasakanila ang (mga asawa) na mainam
- At kung ang Aming mga Talata (ang Qur’an) ay dinadalit
- At ipagbadya: “Ang Katotohanan ay mula sa inyong Panginoon.” At
- Ang mga (tauhan ni Hosep) ay nagsabi: “Ano baga ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



