Sura Muminun Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 49]
Y le dimos el Libro a Musa para que pudieran guiarse.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Le entregué a Moisés el Libro para que fueran de los bien guiados.
Noor International Center
49. Y, ciertamente, entregamos a Moisés el Libro (la Torá) para que (los hijos de Israel) se guiaran.
English - Sahih International
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- En él serán inmortales lo que duren los cielos y la tierra, exceptuando lo que
- Dijo: Señor mío, abre mi pecho,
- Así los sacamos de jardines y manantiales.
- La recompensa de éstos será que la maldición de Allah, la de los ángeles y
- Qué te parecen ésos a los que se les había prohibido hablar en secreto y
- Es cierto que sobre Mis siervos, no tienes ningún poder. Y tu Señor basta como
- Quien quiera el poder… Todo el poder pertenece a Allah. Hasta Él sube la buena
- Di: Es eso mejor o el Jardín de la inmortalidad que ha sido prometido a
- Y Maryam, la hija de Imrán, la que guardó su vientre, e insuflamos en él
- Es cierto que en eso hay signos. No hicimos sino ponerlos a prueba.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب