Sura Muminun Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 49]
Y le dimos el Libro a Musa para que pudieran guiarse.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Le entregué a Moisés el Libro para que fueran de los bien guiados.
Noor International Center
49. Y, ciertamente, entregamos a Moisés el Libro (la Torá) para que (los hijos de Israel) se guiaran.
English - Sahih International
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y juro por el ocaso de los astros
- Tendrán sobre ellos las sombras del Fuego y por debajo aún más sombras. Así es
- Esa es la guía de Allah, con la que Él guía a quien quiere de
- y luego lo convertimos en uno de los más bajos.
- Y cuando les llegaron Nuestros signos evidentes dijeron: Esto es pura magia.
- Ese día, el peso en la balanza será la verdad. Aquéllos cuyas acciones tengan peso,
- Suyas son las naves cuyas velas se alzan en el mar como picos montañosos.
- Combatid contra aquéllos, de los que recibieron el Libro, que no crean en Allah ni
- Ya se burlaron de los mensajeros que hubo antes de ti.Pero dejé por un tiempo
- Entrad en ellos! En paz y a salvo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran