Sura Muminun Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 49]
Y le dimos el Libro a Musa para que pudieran guiarse.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Le entregué a Moisés el Libro para que fueran de los bien guiados.
Noor International Center
49. Y, ciertamente, entregamos a Moisés el Libro (la Torá) para que (los hijos de Israel) se guiaran.
English - Sahih International
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Gente del Libro! Venid a una palabra común para todos: Adoremos únicamente a Allah,
- Dijo: Deseáis tener otro dios que Allah cuando Él os ha favorecido sobre todos los
- Suya es la grandeza en los cielos y en la tierra y Él es el
- Dijo: Tíralo, Musa!
- Di: Allah es Quien os salva de ellas y de toda aflicción, luego vosotros le
- Y no se dividieron sino después de haberles llegado el conocimiento, por envidias entre ellos.
- Allah es vuestro Señor y el Señor de vuestros primeros padres.
- Si Allah les hubiera dado a Sus siervos una provisión sin límites, se habrían excedido
- Y puso sobre ella cordilleras, la bendijo y repartió con medida sus provisiones, en cuatro
- Quisieron tenderle una trampa pero los dejamos reducidos a lo más bajo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers