Sura Muminun Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 49]
Y le dimos el Libro a Musa para que pudieran guiarse.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Le entregué a Moisés el Libro para que fueran de los bien guiados.
Noor International Center
49. Y, ciertamente, entregamos a Moisés el Libro (la Torá) para que (los hijos de Israel) se guiaran.
English - Sahih International
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y por la luna cuando se hace llena,
- Realmente tememos de nuestro Señor un día largo, penoso.
- Os jurarán por Allah cuando hayáis regresado para que los dejéis. Apartaos de ellos! Son
- Presentaos ante Firaún y decidle: Somos portadores de un mensaje del Señor de los mundos
- El castigo de su Señor no tendrá fin.
- Castiga a quien quiere y se apiada de quien quiere.A Él habréis de retornar.
- Y os extraviamos, pues realmente estábamos extraviados.
- Lo tacharon de mentiroso y lo salvamos en la nave junto a los que con
- Suyas son las alabanzas en los cielos y en la tierra. Y (glorificado sea) al
- Dijo: Y tú Samirí, qué tienes que decir?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers