Sura Muminun Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 49]
Y le dimos el Libro a Musa para que pudieran guiarse.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Le entregué a Moisés el Libro para que fueran de los bien guiados.
Noor International Center
49. Y, ciertamente, entregamos a Moisés el Libro (la Torá) para que (los hijos de Israel) se guiaran.
English - Sahih International
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hemos alternado las aclaraciones en esta Recitación para que recapacitaran, sin embargo su aversión no
- No le hemos enseñado poesía ni es propio de él; no es sino un Recuerdo
- Seguid lo que os ha descendido de vuestro Señor y no sigáis a ningún protector
- No se Le adelantan en la palabra y actúan siguiendo lo que les manda.
- En él tendrán cuanto quieran y serán inmortales. Es, para tu Señor, una promesa exigible.
- Aquel a Quien pertenece la soberanía de los cielos y la tierra y no ha
- Creen en Allah y en el Último Día, ordenan lo reconocido e impiden lo reprobable
- Y vuestro Señor ha dicho: Llamadme y os responderé.Pero es cierto que aquellos cuya soberbia
- Consideráis que proveer el agua durante la Peregrinación y ser guardián de la Mezquita Inviolable
- tan sólo agua hirviendo y pus.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



