Sura Muminun Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 49]
Y le dimos el Libro a Musa para que pudieran guiarse.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Le entregué a Moisés el Libro para que fueran de los bien guiados.
Noor International Center
49. Y, ciertamente, entregamos a Moisés el Libro (la Torá) para que (los hijos de Israel) se guiaran.
English - Sahih International
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si Allah hubiera querido tomar para Sí un hijo, habría escogido lo que hubiera querido
- Di: Aunque te asombre su abundancia, lo malo nunca será igual que lo bueno.Y temed
- O dicen: Lo ha inventado. Di: Si lo hubiera inventado, nada podríais hacer por mí
- Y le respondimos apartando de él el mal que tenía. Y le devolvimos a su
- Cuando sintieron Nuestra furia, huyeron precipitadamente de ellos.
- Él es Quien ha hecho de la noche un vestido para vosotros y del sueño
- Que es realmente la palabra de un noble mensajero
- Vosotros que habéis recibido el Libro! Creed en lo que hemos hecho descender, que es
- Verdaderamente hoy les hemos recompensado porque fueron pacientes y ellos son los que han tenido
- A los que no creen en la Última Vida les corresponde la peor descripción y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers