Sura Sad Verso 49 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا ذِكْرٌ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ﴾
[ ص: 49]
Eis aqui uma Mensagem: Sabei que os tementes terão um excelente local de retorno.
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Esta é uma Mensagem. E, por certo, haverá, para os piedosos, aprazível retorno:
Spanish - Noor International
49. Este (Corán) es una exhortación, y los piadosos obtendrán un buen lugar de retorno (en la otra vida):
English - Sahih International
This is a reminder. And indeed, for the righteous is a good place of return
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E também as frondosas tamareiras, cujos cachos estão carregados de frutos em simetria,
- Havíamos concedido a Moisés a orientação, e fizemos os israelitas herdarem o livro.
- Sairão dos sepulcros, com os olhos humildes, como se fossem uma nuvem de gafanhotos dispersa,
- Clemente, o Misericordioso,
- E lhes respondeu: Sim, e vos contareis entre os mais chegados (a mim).
- (E foi-lhe dito): Agora crês, ao passo que antes te havias rebelado e eras um
- Que crêem no que te foi revelado (ó Mohammad), no que foi revelado antes de
- Ó povo meu, entrai na terra Sagrada que Deus vos assinalou, e não retrocedais, porque
- Quer te mostremos algo do que lhes temos prometido, quer te acolhamos em Nós, a
- Pelo monte (Sinai).
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



