Sura Sad Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Sad Verso 49 in arabic text(Sad).
  
   
Verso 49 from Sura Saad

﴿هَٰذَا ذِكْرٌ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ﴾
[ ص: 49]

Esto es un recuerdo y en verdad que para los temerosos hay un hermoso lugar de retorno:

Sura Saad in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Este es un Mensaje [para toda la humanidad]. Los piadosos tendrán una bella morada

Noor International Center


49. Este (Corán) es una exhortación, y los piadosos obtendrán un buen lugar de retorno (en la otra vida):

English - Sahih International


This is a reminder. And indeed, for the righteous is a good place of return

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 49 from Sad


Ayats from Quran in Spanish

  1. Creyeron, y los dejamos disfrutar por un tiempo.
  2. Profeta! Por qué te prohíbes lo que Allah ha hecho lícito para ti, buscando el
  3. Y por cierto que tú no vas a hacer que oigan los muertos ni que
  4. Eso es porque habiéndoles llegado sus mensajeros con las pruebas claras dijeron: Es que nos
  5. Cuántas generaciones anteriores a ellos destruimos? Imploraron cuando ya había pasado el tiempo de salvarse.
  6. Y quien haga acciones de bien, sea varón o hembra, y sea creyente...esos entrarán en
  7. A cuántos animales que no llevan consigo su provisión, Allah los provee, al igual que
  8. Y dijo Firaún: Traedme a todos los magos expertos!
  9. Y todos aparecerán ante Allah. Dirán los débiles a los que se ensoberbecieron: Fuimos vuestros
  10. Dijo: Ponme al cargo de las despensas del país, pues ciertamente soy buen guardián y

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Sura Sad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Sad Bandar Balila
Bandar Balila Sura Sad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Sad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Sad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Sad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Sad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Sad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Sad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Sad Fares Abbad
Fares Abbad Sura Sad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Sad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Sad Al Hosary
Al Hosary Sura Sad Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Sad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 4, 2025

Please remember us in your sincere prayers