Sura Sad Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا ذِكْرٌ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ﴾
[ ص: 49]
Esto es un recuerdo y en verdad que para los temerosos hay un hermoso lugar de retorno:
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Este es un Mensaje [para toda la humanidad]. Los piadosos tendrán una bella morada
Noor International Center
49. Este (Corán) es una exhortación, y los piadosos obtendrán un buen lugar de retorno (en la otra vida):
English - Sahih International
This is a reminder. And indeed, for the righteous is a good place of return
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Luego Allah, después de ello, se volvió sobre quien quiso.Allah es Perdonador y Compasivo.
- (Ésos) que son avaros, mandan a los hombres la avaricia y ocultan lo que, de
- con el que llenaréis vuestros vientres.
- Di: Cómo es que os negáis a creer en Aquel que creó la tierra en
- Di: Gente del Libro! Venid a una palabra común para todos: Adoremos únicamente a Allah,
- Marchad llevándoos esta túnica mía y echadla sobre el rostro de mi padre que así
- Y ten paciencia porque la promesa de Allah es verdad y te haremos ver parte
- Por el techo elevado!
- Cuando lo tomabais unos de otros con vuestras lenguas diciendo por vuestra boca algo de
- Así es como recompensamos a los que hicieron el bien.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers