Sura Waqiah Verso 51 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Waqiah Verso 51 in arabic text(The Inevitable, The Event).
  
   
Verso 51 from Surah Al-Waqiah

﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ﴾
[ الواقعة: 51]

Logo, sereis vós, ó desviados, desmentidores,

Surah Al-Waqiah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Em seguida, por certo, ó vós descaminhados, desmentidores,

Spanish - Noor International


51. Después, vosotros, los que os habéis extraviado del camino y habéis negado la verdad,

English - Sahih International


Then indeed you, O those astray [who are] deniers,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 51 from Waqiah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Quem ansiar pela recompensa deste mundo saiba que Deus possui tanto a recompensa deste mundo,
  2. Ali haverá, também, aquelas de olhares recatados que, antes deles, jamais foram tocadas por homem
  3. Quando receberdes algum ferimento, sabei que os outros já sofreram ferimento semelhante. E tais dias
  4. Temos criado para o inferno numerosos gênios e humanos com corações com os quais não
  5. E os proveremos de frutas e carnes, bem como do que lhes apetecer.
  6. Se temerdes ser injustos no trato com os órfãos, podereis desposar duas, três ou quatro
  7. Contudo, aniquila alguns, por tudo quanto tiverem cometido, e perdoa muitos.
  8. Que mencionam Deus, estando em pé, sentados ou deitados, e meditam na criação dos céus
  9. Aí bridarão de uma taça, cuja bebida não os levará à frivolidade, nem os induzirá
  10. Juro que a castigarei severamente ou a matarei, a menos que se apresente uma razão

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Surah Waqiah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Waqiah Bandar Balila
Bandar Balila Surah Waqiah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Waqiah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Waqiah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Waqiah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Waqiah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Waqiah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Waqiah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Waqiah Fares Abbad
Fares Abbad Surah Waqiah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Waqiah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Waqiah Al Hosary
Al Hosary Surah Waqiah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Waqiah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, October 26, 2025

Please remember us in your sincere prayers