Sura Shuara Verso 93 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ﴾
[ الشعراء: 93]
Em vez de Deus? Poderão, acaso, socorrer-vos ou socorrem-se a si mesmos?
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Além de Allah? Socorrem-vos ou se socorrem a si mesmos?
Spanish - Noor International
93. »¿Acaso pueden ayudaros o ayudarse a sí mismos?».
English - Sahih International
Other than Allah? Can they help you or help themselves?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (Os bem-aventurados dirão): Não é, acaso, certo que não morreremos,
- Que flutuava sob o Nosso olhar, como recompensa para aquele que foi desmentido.
- Temos revelado lúcidos versículos; e Deus encaminha quem Lhe apraz à senda reta.
- Disse-lhe (Deus): Em pouco tempo se arrependerão.
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Criou o homem de algo que se agarra.
- E recitam a mensagem.
- Porém, os incrédulos estão imbuídos de arrogância e separatismo.
- E dizem: Glorificado seja o nosso Senhor, porque a Sua promessa foi cumprida!
- Os adeptos do Livro não se dividiram, senão depois de lhes ter chegado a Evidência,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers