Sura Anbiya Verso 62 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا أَأَنتَ فَعَلْتَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ﴾
[ الأنبياء: 62]
Perguntaram: Foste tu, ó Abraão, quem assim fez com os nossos deuses?
Surah Al-Anbiya in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Foste tu que fizeste isso a nossos deuses, Ó Abraão?
Spanish - Noor International
62. (Entonces) le preguntaron: «¿Has sido tú quien ha hecho esto con nuestros ídolos, Abraham?».
English - Sahih International
They said, "Have you done this to our gods, O Abraham?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Onde se lamentarão mas não serão ouvidos.
- E sabei que, tanto se morrerdes, como ser fordes assassinados, sereis congregados ante Deus.
- Recordai-vos de quanto estáveis acampados na rampa, do vale, mais próxima (a Madina), e eles
- Somente proclamo o que de Deus recebi, bem como a Sua mensagem. E aqueles que
- Ele é Quem vos evidencia os Seus sinais e vos envia o sustento do céu.
- Quanto àqueles que não atenderem ao predicador de Deus, saibam que na terra não poderão
- Foram, pois, sussurrando:
- Ai e mim! Oxalá não tivesse tomado fulano por amigo,
- Deus os fez provar o aviltamento na vida terrena; porém, o castigo da outra vida
- Ele é quem vos multiplica, na terra, e sereis consagrados ante Ele.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



